chequered pattern

Translations
шахматный узор
The tablecloth had a chequered pattern.
Скатерть была с шахматным узором.